On March 13-14, 2024, the Confucius Institute at Dhaka University, together with the Cultural Office of the Chinese Embassy in Bangladesh and the Shanto Mariam-Honghe Confucius Classroom visited the Shahjalal University of Science & Technology, Sylhet and participate in the book donation program. The delegation was led by Culture Counselor Mr. Yue Liwen and consisted of Dr. Yang Hui, Chinese Director of Confucius Institute at Dhaka University, Chinese director Associate. Prof. Zhang Xi and Chinese teacher Ms. Zhong Qianyun of the Shanto Mariam-Honghe Confucius Classroom.
The delegation donated hundreds of Chinese books and various cultural items. These books, which cover various aspects of China's politics, economy, history, culture and philosophy, will help Bangladeshi readers better understand China.
During the trip, they visited Prof. Dr. Farid Uddin Ahmed, Vice Chancellor of Shahjalal University of Science & Technology, had meeting with the Department of Political Studies and the Institute of Modern Languages, and also visited the Sophir Udin Secondary School and college to exchange views on Chinese language teaching and academic exchanges and cooperation. They also visited the local museum Kmss Vasha Shainik Matin Uddin Ahmed Museum.
This visit to Sylhet is another visit after the two Confucius institutes visited there on January 20-21,2024, which has implemented the tasks proposed in the previous visit and further strengthened the communication, understanding and cooperation between the two sides.
2024年3月13-14日,中国驻孟使馆文化处组织达卡大学孔子学院和山度•玛丽亚姆-红河孔子课堂赴锡莱特沙哈贾拉尔科技大学,向该校政治研究系设立的“中国角”进行图书捐赠。代表团还就加强中文教学和开展学术交流合作等问题拜访了沙哈贾拉尔科技大学校长,与政治研究系和现代语言学院座谈,还访问了索菲尔•乌丁中学。代表团由使馆文化处乐利文参赞带队,达卡大学孔子学中方院长杨惠、山度•玛丽亚姆-红河孔子课堂中方主任张曦及课堂中方教师钟倩云一行四人组成。
13日上午,代表团参加了在沙哈贾拉尔科技大学政治研究举办的“中国角”图书捐赠仪式,该校社科学院院长Laila Ashrafun 教授、政治研究系主任Md. Nazrul Islam 教授和“中国角”协调人、政治研究系教授 Md. Shahabul Haque博士代表“中国角”接受了使馆组织捐赠的数百册中国图书和各类文化用品。乐利文参赞、孔子学院中方院长和孟方代表分别发言,双方表达了加强“中国角”建设、推动中孟学者交流互访、加强人才培养和深化中孟合作的愿望。该系教职人员、学生等近百人参加了图书捐赠仪式。
图书捐赠仪式后,代表团一行受邀访问沙哈贾拉尔科技大学校长Farid Uddin Ahmed教授,双方就推动该校中文教育发展、加强中孟教育交流合作和共同参与推动中国研究中心建设等问题进行了交流。
代表团一行还访问了现代语言学院,与该院院长Taimur Alam Khandakar教授和本土老师座谈。达卡大学孔子学院向现代语言学院赠送了最新的汉语教材和中国文化书箱,双方就如何加强合作以更好地推动该院中文教学发展交换了意见 。
代表团访问了索菲尔•乌丁中学,与校长Md Roshid Ahmad就达卡大学孔子学院和山度•玛丽亚姆-红河孔子课堂在该校共建中文教学点的细节进行了商议,讨论了中方起草的合作备忘录,双方一致同意尽快启动教学点。校方还安排了师生大会,再次在大会上对学生们学习中文做了动员。
最后,代表团还参观了当地一家私人博物馆Kmss Vasha Shainik Matin Uddin Ahmed Museum。博物馆里设有图书馆和大量品类繁多的藏品,对于了解锡莱特地区丰富的历史文化具有积极意义。
此次锡莱特之行是继1月20-21日达卡孔院赴沙哈贾拉尔科技大学与政治研究系合作举办学术研讨会和开展调研交流之后的又一次访问,顺利完成了图书捐赠,并走访多个机构,落实了1月访问期间提出的一些任务,希望通过双方的共同努力能够进一步推动中文教育在当地的发展。