১৯২১ সালে প্রতিষ্ঠাকালে সংস্কৃত বিভাগের মূল নাম ছিল Sanskritic Studies and Sanskrit & Bengali। প্রথম বিভাগীয় প্রধান ছিলেন মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী। ১৯৩১ সালে বিভাগের নাম হয় সংস্কৃত ও বাংলা। ১৯৩৭ সালে সংস্কৃত বিভাগ এবং ১৯৫০ সালে বাংলা ও সংস্কৃত নামকরণ হয়। ১৯৭০ সালে বিভাগের নাম পরিবর্তন করে হয় সংস্কৃত ও পালি। ২০০৭ সালে সংস্কৃত বিভাগ নামে এর যাত্রা শুরু হয়। সংস্কৃত বিষয়ে সেমিস্টার পদ্ধতিতে ৩০০০ নম্বরের চার বছর মেয়াদি বিএ (সম্মান) এবং ৮৫০ নম্বরের এক বছর মেয়াদি এমএ কোর্স চালু আছে। তা ছাড়াও এমফিল ও পিএইচডি প্রোগ্রাম চালু আছে। প্রাচ্যবিদ্যা পত্রিকা নামে একটি বার্ষিক পত্রিকা এবং মন্দাক্রান্তা নামে সংস্কৃত ভাষায় একটি ষাণ্মাসিক পত্রিকা বিভাগ থেকে প্রকাশিত হয়। বিভাগের প্রাক্তন অধ্যাপক ড. দিলীপ কুমার ভট্টাচার্য্য-এর নামে অধ্যাপক দিলীপ কুমার ভট্টাচার্য্য নামে একটি গবেষণা কেন্দ্র রয়েছে। এর মাধ্যমে বিভাগের গবেষণা কর্মকাণ্ড প্রসারিত হয়েছে। বিভাগে একটি কম্পিউটার ও ল্যাঙ্গুয়েজ ল্যাব এবং একটি সেমিনার লাইব্রেরি আছে। সেমিনারটি মূল্যবান গ্রন্থ ও জার্নালে সমৃদ্ধ। সহশিক্ষা কার্যক্রমের জন্য বিভাগে সংস্কৃত তার্কিক সংঘ ও সাংস্কৃতিক ক্লাব রয়েছে।
The Department of Sanskrit, originally named as Sanskritic Studies and Sanskrit & Bengali, was established in 1921. Mahamahopadhyaya Haraprasad Shastri was the first Head of the Department. In 1931 the name of the Department became Sanskrit and Bengali. In 1937 it became the Department of Sanskrit and in 1950 it became Bengali and Sanskrit. In 1970 Sanskrit became separated form Bengali and the Department was renamed as the Department of Sanskrit and Pali. In 2007 the Department of Sanskrit got completely separate identity. This Department offers a 3000 mark four-year BA (Honours) course and a 850 mark one-year MA course in Sanskrit. The Department also offers M. Phil and Ph.D programmes. An annual journal entitled Prachyavidya Patrika is published by the Department. A six monthly Sanskrit creative journal Mandakranta by name is also run by the Department. A research centre, named after Dr. Dilip Kumar Bhattacharya, a former Professor of Sanskrit, has extended research facilities in the Department . There is a Computer and Language Lab and a Seminar Library of the Department enriched with large number of valuable books and journals. There is a Debating club and a Cultural club for extra curriculum activities of the Department.